Haiti - Communication : Meeting at the Palace to fight the bypassing - HaitiLibre.com : Haiti news 7/7
 2026-2027 Electoral Calendar, latest official version





CFU Challenge Series : The Grenadiers' technical team is 100% Haitian

Major distribution of agricultural inputs in Kenscoff, Haiti

Competition : NOTICE to singers and composers of Haiti

Economy : Agreement signed between Haiti and the Andean Development Corporation

iciHaiti - Infrastructure : Public Works in Action


more news


Back to school : 2.1 billion in monetary aid for 140,000 parents

Haiti - Security : Training of 15,000 FAd’H soldiers...

Haiti - CFU Challenge 2026 (U-14) : The Grenadiers lose 1-0 against the Huracáns Azul of Puerto Rico (video)

Haiti - Leisure : Did you know ? #51

Haiti - News : Zapping...


more news


Haiti - Communication : Meeting at the Palace to fight the bypassing
18/06/2011 08:22:01

Haiti - Communication : Meeting at the Palace to fight the bypassing

The Senior Advisor of the President of the Republic, Laurent Lamothe presided on behalf of President Martelly, a meeting between the National Telecommunications Council (CONATEL), telephone operators and representatives of justice.

The purpose of the meeting was to brainstorm with the justice to see how it is possible to stop to put an end to the activities of piracy on international calls, what is called "bypassing (1)" in the language of telecommunications.

"At least USD$12 million are made under the table," said a statement from the Office of Communication of the Presidency.

"The Head of State is searching with the phone operators of a way to deter and catch the schemers," the statement added.

In addition to being a deficit of 12 million, this also affects the National Fund for Education (FNE) https://www.haitilibre.com/en/news-3034-haiti-education-launch-of-the-national-fund-for-education-fne-by-martelly-update-1h03pm.html which is funded in part by a tariff surplus of 5 cents levied on incoming calls, said the Head of State on social networks.

(1) Bypass Example

For example a call via a legitimate route would normally cost $0.8 with an initiation fee of $0.5 in country A and a termination fee of $0.3 in country B.

In the case of a bypass through VoIP (Voice over IP) the initiation fee is $0.15 and the termination fee is $0.05. The mobile operator in country B loses $0.25 (0.3-0.05) in termination fees, which results in an 83% loss, so the state also loses income (tax). There are also bypass via GSM technology (GSM Gateway), Bypass can also be national, incoming or outgoing. Bypassing interconnect points via cheaper routes such as the Internet.

HL/ HaitiLibre



Twitter Facebook Rss
Send news to... Daily news...




Why HaitiLibre ? | Contact us | Français
Copyright © 2010 - 2026
Haitilibre.com